Essa pesquisa teve por objetivo apresentar as articulações existentes entre uma das modalidades de mediação cultural, a mediação editorial, e os regimes de informação no cenário brasileiro, tomando por base produtos editoriais produzidos pelo mercado de cultura no país.  A partir da análise de elementos paratextuais, buscou-se compreender como a mediação editorial é interpeladora e produtora de discursos (sentidos), apresentando-se como como dispositivo cultural que se articula para tentar alcançar e responder as demandas de seu tempo e leitores. Para tanto, o trabalho discute conceitos de informação, cultura, mediação editorial, dispositivos e regimes de informação. Como aporte metodológico, utilizou a análise do discurso, em sua perspectiva arqueológica, interrogando a materialidade de dispositivos gerados pela mediação editorial. Foram analisados, cinco obras produzidas pelo mercado brasileiro, considerando-se a materialidade de seus paratextos, tomados em dois aspectos: capa e título. Em nossos resultados expomos algumas percepções sobre como a mediação editorial mobiliza a transtextualidade, como os dispositivos são interpelados e produtores de discursos e quais os regimes de informação que condicionam as materialidades, destacando cinco práticas, processos e dinâmicas culturais. Ao final, elencamos possibilidades de pesquisas que aprofundem as características, fluxos e regulações da mediação editorial e dos seus dispositivos, além de apontar para a necessidade de análises diacrônicas para compreender como essas mediações tem se transformado no mercado brasileiro, procurando responder a exigências dos públicos leitores e a dos meios audiovisuais e digitais.