O presente artigo apresenta um experimento que discute os usos do termo “arquivo” em um recorte do jornal “A Tribuna” (2003-2017). Este estudo é parte de um projeto de pesquisa em Arquivologia, iniciado em 2015 na Universidade Federal do Espírito Santo, que visa a ampliação de entendimentos sobre o saber/fazer arquivístico. Tendo em vista a influência da imprensa na percepção da sociedade, julgou-se pertinente o levantamento das ocorrências do termo “arquivo” para: identificar os significados atribuídos para cada ocorrência; explorar as proporções de uso destes significados; e mapear os sentidos que vão ao encontro de um entendimento sobre o referido termo, tendo como base a Teoria Records Continuum e o Modelo Records Continnum. Para tanto, foi realizado um levantamento onde avaliadores atribuíram significados extraídos dos textos jornalísticos a partir de classes pré-estabelecidas. Os resultados empíricos apontam que os significados mais utilizados no experimento realizado, de fato, se referem à Terceira Dimensão do Modelo Records Continuum, isto é, a organização de um arquivo de uma empresa, família ou indivíduo (a memória institucional coletiva e individual). Verificou-se a menor predominância das classes que podem ser associadas à Quinta Dimensão ou Exploração do material de arquivo. Isso, por sua vez, corrobora a ideia de que o termo “arquivo” possui um uso aproximado entre arquivistas e jornalistas. Outra consideração coloca em destaque as contribuições da teoria e prática do continuum para a análise de realidades complexas, como as relacionadas à polissemia do termo “arquivo”.