Cuando se inicia una investigación sobre el campo editorial en Colombia, la primera dificultad que surge es la aparente ausencia de estudios, datos, indicadores y demás información específica. En general se presenta demora y pérdida de recursos en los procesos de búsqueda, recopilación y gestión de la información relevante como insumo fundamental para el desarrollo de la investigación en estudios editoriales. La presente ponencia tiene como objetivo describir los avances del proyecto de investigación que busca crear las bases conceptuales del ‘Observatorio de Estudios y Prácticas Editoriales en Colombia’, entendido como un sistema de información web, que recopila, organiza, sistematiza, describe y brinda acceso a estudios, datos, indicadores, índices y demás información confiable, comparable y reutilizable. La metodología utilizada es exploratoria de tipo cualitativo, describe la estructura de funcionamiento y las fases para el diseño e implementación del sistema de información web. La discusión hace énfasis en las dimensiones y en los enfoques de observación a través de los cuales se plantea recopilar, sistematizar y analizar la información de los fenómenos y las relaciones de los estudios y las prácticas editoriales en Colombia. El Observatorio se plantea como un sistema de información que facilite el análisis y fortalezca la claridad contextual de los datos abiertos dispersos, producidos por instituciones oficiales o privadas con relación a sus funciones. El objetivo es que el Observatorio agregue valor a los datos recopilados, convirtiéndolos en indicadores, índices y publicaciones actuales que apoyen los procesos de toma decisión, basados en mayores grados de certeza, racionalidad y responsabilidad, a través de servicios y recursos de información cuantitativa y cualitativa.